Estamos grabando el Neotrópico.

Hay aves que escuchamos todos los días y otras cuyos sonidos estamos descubriendo. Suma tu grabación y ayuda a completar el archivo sonoro de la región.

Conoce más
Yoana grabando en Perú © Luis Gerardo Uz

Una iniciativa de

Organizaciones que impulsan Grabando Aves

Cómo participar

No necesitas equipo profesional ni ser especialista. Con un celular y
un ave cerca ya puedes empezar.

01

Escucha

Encuentra un ave cantando y aproxímate sin hacer ruido.

02

Graba

Usa tu celular o una grabadora para registrar su canto.

03

Comparte

Sube la grabación a eBird, asigna la especie y ¡listo!

Por qué importa

Tus grabaciones
enseñan a Merlin

Cada audio que subes a eBird se conserva en la Macaulay Library, el archivo de sonidos naturales más grande del mundo, abierto para quien investigue, enseñe o quiera aprender a escuchar.

Desde ahí, esas grabaciones entrenan a Merlin Sound ID. Muchas especies del Neotrópico todavía tienen muy pocos audios, y sin ellos Merlin no puede reconocerlas. Cuando grabas una de esas especies, la app aprende a identificarla para todo el mundo.

Merlin Sound ID identificando el canto de un ave

Elige tu desafío

Pon a prueba tus propios límites y descubre cuánto puedes avanzar
durante 2026.

Club
de las 100

Graba a 100 o más especies diferentes a lo largo del año.

Club de Especialistas

Graba a 30 o más especies prioritarias para Merlin.

Reto
30 días

Graba al menos 20 especies cada mes en 2026.

Participantes grabando aves en el campo

Miles de personas ya
están grabando

En 2026 esperamos registrar más de 4.000 especies con la participación de más de 25 países de Latinoamérica y el Caribe.

4.000

Especies
esperadas

25+

Países
participando

Tres días de escucha colectiva

Así fue el Grabatón
2026

Cientos de personas de Latinoamérica y el Caribe se unieron para escuchar y grabar aves. Gracias por ser parte: cada grabación suma al conocimiento y la conservación de nuestras aves.

Mapa de grabaciones del Grabatón 2026

7.730

grabaciones

1.764

especies

654

participantes

23

países

589

especies prioritarias para Merlin

Lo que está pasando

Noticias, convocatorias y crónicas de campo de toda la región.

Información para empezar

Lo mínimo que necesitas saber antes de tu primera grabación.

Persona grabando el canto de un ave con un micrófono

¿Cómo me inicio en la grabación de sonidos?

Leer →

Pantalla de eBird para adjuntar un audio a una lista

¿Cómo subo un audio a eBird?

Leer →

Grabadora y micrófono de campo

¿Qué equipo recomiendan para grabar aves?

Leer →

No, ¡puedes hacer grabaciones con tu celular!

Sí. Aunque tenemos una lista de especies prioritarias para grabar.

Las grabaciones claras, de mayor duración y subidas a eBird son especialmente valiosas para mejorar el archivo y la cobertura.

Se conserva en la Macaulay Library, queda disponible para investigación y educación, y ayuda a entrenar a Merlin Sound ID.

Mantente conectado con Grabando Aves

Nuevos desafíos, eventos, expediciones y oportunidades para participar en la
grabación de sonidos de aves en América Latina y el Caribe.